This is the introduction to Love, Hate & the Weather: China. Listen to the next Chapter here, find the full China episode here, and find the Love, Hate & the Weather Collection here.
Transcript (English)
- [Paul] I'm National Geographic Explorer and journalist Paul Salopek. For more than 10 years, I've been walking the earth, traversing the pathways of the first humans who migrated out of Africa, but I'm never alone.
- [Mei] My name is Zhang Mei. I was born, raised in Yunnan, China. I'm a mom, I'm an entrepreneur, but most importantly, currently I am a PhD student studying environmental science.
- [Paul] I always have someone with me, a walking partner from the place or region I'm passing through.
- [Mei] I love, I love the rhododendrons, the walnuts, the wild mushrooms and ham, and the people who enjoy this land in Yunnan.
- [Paul] Someone with a unique local perspective and insight, someone with stories to share about the place they call home about the major issues of our time, about the universal joys and challenges of our shared human experience.
- [Mei] What I hate is crowded tourist buses that I think that glides over Yunnan and don't get a chance to see what I love.
- [Paul] Throughout this global foot journey, walking partners have shared personal narratives about the climate crisis, migration, cultural endurance, history, our vital connections to the natural world and much more. Yet these big topics are always grounded in personal experiences, experiences that to me, are as relatable as love, hate and the weather. This episode marks the beginning of a two-part series in my inaugural venture into the world of podcasts. We journey to Yunnan province in China, which has one of the most beautiful landscapes I've ever walked through. From the canyons of the Yangtze River to the subtropical Gaoligong Mountains and the handmade villages pooled in valleys far from cities and super highways, it's been a journey of boot level discoveries. We visited some of the last isolated communities still practicing human scale sustainable agriculture in China's gargantuan industrial economy. And our trek through this corner of China in particular, highlights the truism that by slowing down and observing the world carefully, you can shatter old stereotypes of fast travel and discover new life ways and landscapes that are often overlooked when you move too quickly.
Transcripción (Español)
- INTRODUCCIÓN
- Soy Paul Salopek, explorador de National Geographic y periodista. Llevo recorriendo la tierra más de 10 años, he surcado los caminos de los primeros humanos que migraron desde África, pero nunca estoy solo.
- Mi nombre es Zhang Mei. Nací y crecí en Yunnan, China. Soy madre, soy emprendedora, pero lo más importante es que actualmente estoy estudiando un doctorado en ciencias ambientales.
- [Paul] Siempre tengo a alguien conmigo, un compañero de caminatas del lugar o región que estoy recorriendo.
- [Mei] Me encantan los rododendros, las nueces, los hongos silvestres, el jamón y la gente que disfruta de esta tierra en Yunnan.
- [Paul] Alguien con una perspectiva local única y conocimientos, alguien con historias para compartir sobre el lugar al que llama hogar, sobre los grandes problemas de nuestro tiempo, sobre las alegrías universales y los desafíos de nuestra experiencia humana compartida.
- [Mei] Lo que odio son los autobuses turísticos llenos, porque creo que se deslizan sobre Yunnan y no tienen la oportunidad de ver lo que amo.
- [Paul] A lo largo de este viaje a pie global, los compañeros de caminatas han compartido relatos personales sobre la crisis climática, la migración, la resistencia cultural, la historia, nuestras conexiones vitales con el mundo natural y más. Sin embargo, estos grandes temas siempre están fundamentados en experiencias personales que, para mí, son tan identificables como el amor, el odio y el clima. Este episodio marca el comienzo de una serie de dos partes en mi primera aventura en el mundo de los pódcasts. Viajamos a la provincia de Yunnan en China, que tiene uno de los paisajes más hermosos que he recorrido. Desde los cañones del río Yangtsé hasta las montañas subtropicales de Gaoligong y los pueblos artesanales agrupados en valles lejos de las ciudades y las grandes carreteras, ha sido un viaje de descubrimientos a pie. Visitamos algunas de las últimas comunidades aisladas que aún practican la agricultura sostenible a escala humana en la gigantesca economía industrial de China. Y nuestro recorrido por este rincón de China en particular resalta la verdad de que al desacelerar y observar el mundo cuidadosamente, podemos romper viejos estereotipos de viajes rápidos y descubrir nuevas formas de vida y paisajes que a menudo pasamos por alto al movernos muy rápido.
Credits
Created by
National Geographic Impact Story Lab in collaboration with Paul Salopek and the Out of Eden Walk
Developed by
Chris Dye
Taylor Schuelke
Executive Producer
Davar Ardalan
Senior Producer
Eli Chen
Sound Designer
Hansdale Hsu
Original theme music
Push Audio
Fact-checker
Julie Beer
For National Geographic Impact Story Lab
Executive Producers
Vanessa Serrao
Kaitlyn Yarnall
Director of Production and Development
Chris Dye
Director of Impact
Sarah Joseph
Senior Producer
Mary Stephens
Producer
Taylor Schuelke
Production Manager
Maíra Ferranti Corrêa
Production Coordinator
Jessica Wang